Третья серия «Клана Сопрано» — «Отрицание, гнев, принятие» (Denial, Anger, Acceptance) — здесь идёт в формате видеоразбора. Саму серию этот ролик не заменяет. Разбирают Дмитрий «Гоблин» Пучков и Дементий: смотрят эпизод по порядку и объясняют происходящее по ходу дела.
Сюжет третьей серии
К Тони приходит Шломо Тейтлман, хасид, владелец мотеля. У него беда с зятем: тот не даёт дочери развод по религиозным правилам, пока не получит половину мотеля. Тейтлман просит решить вопрос и обещает Тони четверть дела. Тони соглашается. Поли Галтиери и Сильвио Данте отправляются объяснять зятю, что тот неправ. Зять оказывается человеком упрямым, и объяснение затягивается.
Параллельно Джеки Април лежит в больнице. Рак желудка, состояние плохое, и все понимают, к чему идёт. Тони это признавать отказывается: на сеансах у Мелфи он злится, спорит и уходит хлопнув дверью. Название серии — про стадии, которые он проходит на глазах у зрителя.
Дома тоже неспокойно. Медоу готовится к вступительным экзаменам и просит Кристофера достать ей таблетки, чтобы не спать. Кармела устраивает благотворительный аукцион и зовёт Букко обслуживать стол, чем Шармейн Букко совсем не рада. А дядя Джуниор ещё не забыл историю с грузовиками и советуется, что делать с Кристофером и Бренданом. Советуется, помимо прочего, с Ливией.
Разбор: о чём говорят ведущие
Речь идёт о том, как бандиты заходят в чужой легальный бизнес: сначала помощь, потом доля, потом бизнес уже не ваш. Объясняют, что такое религиозный развод у хасидов и почему без согласия мужа его не получить. Отдельно — устройство семьи ДиМео: кто такой действующий босс, что происходит с креслом, когда босс умирает, и почему решения принимаются через посредников. Плюс реалии Северного Джерси, отсылки к «Крёстному отцу» и места, где перевод обычно смазывает смысл.
Детали, которые стоит держать в голове
- Тони и картина в кабинете Мелфи — разговор явно не про живопись
- Ливия из пансионата продолжает влиять на решения взрослых мужчин
- Медоу отлично понимает, на кого из родни надавить и как
- Шармейн Букко терпеть не может Кармелу, и у неё есть причина
- Финальная часть серии смонтирована с хоровым выступлением — приём знакомый
Смотреть по порядку: сначала серия, потом разбор. Ведущие проходят эпизод до последнего кадра и концовку обсуждают прямым текстом, так что случайно узнать финал тут проще простого.
Серия про то, как чужая беда превращается в долю в бизнесе, а старые обиды в семье — в конкретные распоряжения. Дальше четвёртая серия первого сезона, и события отсюда там аукнутся сразу.


Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?