Вторая серия третьего сезона «Клана Сопрано» — «Прощай, Ливушка» (Proshai, Livushka). Её видеоразбор ведут Дмитрий «Гоблин» Пучков и Дементий: идут по эпизоду подряд, останавливаются на деталях. Ролик смотрится после серии, не вместо неё.
О чём вторая серия
Ливия Сопрано умирает. Уходит тихо, во сне, накануне поездки, которую сама же и планировала. Дальше начинается то, к чему в этой семье никто не готов: похороны и поминки, на которых полагается говорить о покойной хорошее. Родня и знакомые честно пытаются, но получается с трудом — характер Ливии помнят все.
Дженис возвращается из Сиэтла и берёт похороны на себя. У неё свои представления о том, как надо провожать мать, и свои виды на оставшееся имущество. Тони на всё это смотрит без всякого пиетета и говорить о матери по-хорошему отказывается наотрез. У самого при этом здоровье пошаливает, и приступы вернулись.
Отдельная линия — Медоу. Она приводит домой молодого человека, с которым познакомилась в университете. Тони, посмотрев на гостя, ведёт себя так, что дочь после этого разговаривать с ним не хочет. Между делом идут воспоминания Тони о детстве, о матери и об отце — и объясняют многое из того, что происходит сейчас.
Что в разборе
Ведущие разбирают порядок итало-американских похорон: поминальное бдение в похоронном бюро, поминки дома, кто что обязан сказать и почему отказ говорить о матери воспринимается как скандал. Объясняют, что происходит с наследством и почему в такой семье делёж начинается сразу. Отдельно — расовые взгляды этой публики и то, как сериал показывает их без всякого смягчения. Плюс воспоминания о Ньюарке шестидесятых, гангстерская классика на экране телевизора у Тони и места, где перевод обычно смазывает смысл.
За чем следить
- Гости на поминках подбирают слова и не находят ни одного
- Дженис устраивает прощание по своему вкусу, и Тони это терпит недолго
- Светлана забирает то, что ей обещали, и спорить с ней бесполезно
- Приступ у Тони в начале серии — тело реагирует раньше головы
- Старый фильм, который Тони смотрит в финале, подобран не случайно
Как всегда: эпизод сначала, разбор потом. Ведущие проходят серию до конца, и финальные сцены обсуждают прямо.
Серия про то, что смерть родителя ничего не решает, если счёты с ним так и не закрыты. Дальше третья серия третьего сезона.


Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?