Пятая серия третьего сезона «Клана Сопрано» — «Невелика потеря» (Another Toothpick). На странице видеоразбор Дмитрия «Гоблина» Пучкова и Дементия: эпизод проходят подряд, объясняя по ходу, кто есть кто и почему поступает именно так. Ролик идёт после серии.
Что в пятой серии
Молодой бандит по кличке Мустанг Салли до полусмерти избивает брата Вито Спатафоре — без всякой причины, просто так вышло. Пострадавший в больнице, семья требует расплаты, и вопрос выносят наверх. Отягчает дело то, что у Салли есть покровители: крёстным ему приходится Бобби Баккальери-старший, отставной исполнитель старой школы, которого в своё время в семье ценили высоко.
Джуниор настаивает, чтобы работу поручили именно старику. Тот на пенсии, тяжело болен, дышит через раз, но от поручения не отказывается: репутация есть репутация. Сын, Бобби Баккальери-младший, уговаривает отца не браться. Отец объясняет, почему это не обсуждается.
У Тони параллельно две беды. Первая — патрульный, который останавливает его за превышение скорости и вести себя вежливо не собирается; Тони запоминает фамилию и через знакомого политика делает так, чтобы у человека начались неприятности. Вторая — семейная: они с Кармелой ходят к семейному консультанту, и разговоры там идут тяжёлые. У Джуниора тем временем идёт лечение, и переносит он его плохо.
Что разбирают ведущие
Ведущие объясняют, как в семье принимаются решения о расплате: кто просит, кто разрешает, почему нельзя убить человека без санкции и что делать, если у виноватого есть заступники. Разбирают фигуру исполнителя старой школы: чем он отличался от нынешней молодёжи и почему таких людей помнят десятилетиями. Отдельно — связи бандитов с местной политикой, как через чиновника решаются мелкие бытовые вопросы, и американская семейная терапия, на которую Тони ходит без всякого желания. Плюс режиссёрская работа и места, где перевод обычно смазывает смысл.
За чем следить
- Бобби-старший в кадре: болезнь, работа и полное отсутствие жалоб
- Бобби-младший впервые показывает характер и получает от отца ответ
- Тони мстит патрульному чужими руками и результатом не доволен
- Кармела на консультации говорит то, чего дома не говорила ни разу
- Джуниор поёт на празднике — сцена, которую помнят все зрители
Порядок обычный: сначала серия, потом разбор. Ведущие доходят до финала и обсуждают его прямым текстом.
Серия про людей старой закалки, которые работают до последнего, и про то, чем такая работа заканчивается. Дальше шестая серия третьего сезона.


Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?