Одиннадцатая серия третьего сезона «Клана Сопрано» — «Пайн Барренс» (Pine Barrens). На странице её видеоразбор с Дмитрием «Гоблином» Пучковым и Дементием. Серия из самых известных за весь сериал, разбор подробный. Смотреть после эпизода.
Содержание одиннадцатой серии
Поли Галтиери едет забрать деньги у русского по имени Валерий — обычный выезд, каких сотни. Кристофер за компанию. Разговор идёт не по плану, стороны обмениваются любезностями, дальше следует драка, и в итоге в багажнике машины оказывается человек, которого туда класть не собирались.
Вывезти тело решают в сосновые пустоши — это огромный лесной массив на юге Нью-Джерси, где на десятки километров ни жилья, ни людей. Стоит зима, лежит снег. Дальше всё идёт наперекосяк: сначала одна оплошность, потом вторая, и вот двое взрослых бандитов бродят по лесу без машины, без связи и без верхней одежды. Разговоры между ними становятся всё содержательнее.
Пока эти двое пропадают, Тони решает вопрос по телефону сразу с несколькими сторонами, включая русских, которых злить лишний раз не хочется. Дома у него параллельно тянется своя история: Глория Трилло оказывается женщиной с характером, и отношения переходят в стадию, где бьётся посуда. А Медоу окончательно разбирается со своим кавалером.
Что в разборе
Ведущие объясняют, что такое сосновые пустоши и почему это место в Нью-Джерси имеет вполне определённую репутацию. Разбирают, как в семье решают вопросы с чужими организациями через посредников и почему из-за одного покойника может встать весь бизнес. Отдельно — распределение ролей внутри бригады: почему Поли ведёт себя со «сделанным человеком» как со стажёром и чем такое отношение потом отзовётся. Плюс режиссёрская работа — эпизод снял Стив Бушеми — и места, где обычный перевод шутки просто теряет.
За чем следить
- Русский оказывается не тем, за кого его приняли, и в этом вся серия
- Поли и Кристофер в лесу: паника, взаимные упрёки и дележ последней еды
- Разговор по телефону, из которого Тони делает неверные выводы
- Поли теряет ботинок и переживает это тяжелее всего остального
- Финал никакой ясности не приносит — и это сделано намеренно
Смотреть строго после серии: ведущие идут по эпизоду до конца и обсуждают всё, включая то, чем эта поездка заканчивается.
Серия про то, как простое поручение превращается в сутки на морозе, и про двоих, которые друг друга терпеть не могут. Дальше двенадцатая серия третьего сезона.


Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?