Одиннадцатая серия шестого сезона «Клана Сопрано» — «Холодные камни» (Cold Stones). Здесь её видеоразбор от Дмитрия «Гоблина» Пучкова и Дементия: серию проходят подряд, с пояснениями. Ролик смотреть после эпизода.
О чём одиннадцатая серия
Вито вернулся в Нью-Джерси. Сидит в мотеле, звонит кому может и предлагает деньги за то, чтобы всё замять: двести тысяч, потом больше. Тони склоняется к тому, чтобы взять и закрыть тему, — человек приносил доход, а принципы дорого обходятся. В Нью-Йорке считают иначе, и там вопрос давно решён.
Вторая линия — Кармела. Они с Розали Април едут в Париж. Отель, музеи, рестораны, старые улицы. Кармела ходит по городу, которому тысяча лет, и думает о вещах, о которых дома думать некогда: сколько людей здесь жило и умерло, что от них осталось и что останется от неё. Заодно вспоминает Адриану, о судьбе которой ничего толком не знает.
Третья линия — Эй-Джей. Из проката видеокассет его выгнали, работать он не хочет, спит до обеда, вечерами гуляет за отцовский счёт. Тони и Кармела спорят, что с ним делать: мать жалеет, отец в конце концов берётся за дело сам и устраивает сына туда, где придётся вставать в шесть утра.
Что разбирают ведущие
Ведущие объясняют, почему в этой среде такие вопросы не закрываются деньгами, кто принимает решение и как это связано с делёжкой доходов между Нью-Йорком и Нью-Джерси. Разбирают положение босса, который выбирает между выгодой и порядками, и что стоит за его колебаниями. Отдельно — Париж глазами Кармелы, тема памяти и смерти, которую сериал ведёт весь сезон, и вечный вопрос про сына, не желающего работать. Плюс работа режиссёра и места, где обычный перевод смысл теряет.
За чем следить
- Тони считает убытки и прибыль там, где остальные говорят о принципах
- Кармела в Париже — единственные сцены сериала за пределами Америки и Италии
- Розали спокойно объясняет подруге, как она сама справляется с потерями
- Эй-Джей на новой работе: первое утро объясняет про него всё
- Финал складывает две далёкие линии в одну мысль
Разбор смотреть после серии: ведущие доводят эпизод до конца и обсуждают развязку прямо.
Серия про старые камни, которые всех переживут, и про людей, которые об этом не думают. Дальше двенадцатая серия шестого сезона.
Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?