Видеоразбор восьмой серии «Клана Сопрано» — «Легенда о Теннесси Молтисанти» (The Legend of Tennessee Moltisanti). Ролик — это подробный разговор о серии, идущий следом за просмотром. У микрофонов Дмитрий «Гоблин» Пучков и Дементий.
Восьмая серия: содержание
На свадьбе дочери Ларри Боя Барезе до бандитов доходит новость: федералы вот-вот предъявят обвинения по всей семье. Гости начинают расходиться прямо посреди торжества. Дома у каждого одно и то же занятие — срочно убирать подальше наличные, стволы и всё, что нельзя показывать при обыске. Тони находит для этого место, до которого никто в здравом уме не додумается.
Кристофер тем временем занят собой. В газетах и новостях перечисляют людей семьи ДиМео, а его фамилии там нет — обидно до слёз. Он садится писать сценарий про бандитов, мучается с текстом и жалуется Адриане. Заодно рассуждает, что у нормального героя должно быть развитие, а у него никакого развития не наблюдается. Кончается это тем, что случайный работник булочной получает пулю из-за очереди.
Третья линия — доктор Мелфи за семейным столом. Она говорит родным, что среди её пациентов есть человек из мафии, и бывший муж высказывается на эту тему подробно: про итальянцев, про кино и про то, кем их всех считают. А Ливия, обиженная на сына, сообщает Джуниору, что Тони ходит к психиатру.
Что в разборе
Ведущие объясняют, как в США работает федеральное обвинение по рэкету: почему бандиты боятся не полиции, а прокурора, что такое большое жюри и зачем нужен свой человек в конторе. Разбирают процедуру обыска и то, как в семье принято прятать имущество. Отдельно — тема репутации итало-американцев в кино и претензий к сериалу, которые звучали ещё при выходе. Плюс отсылки к гангстерской классике, работа режиссёра и места, где обычный перевод серию заметно упрощает.
На чём стоит задержаться
- Гости, забирающие подарки со свадебного стола — сцена короткая и очень выразительная
- Сон Кристофера с покойным Эмилем Коларом: совесть работает своим порядком
- Разговор Кристофера с Поли о смысле жизни — один из лучших в сезоне
- Тони пытается поговорить с племянником о депрессии и вовремя останавливается
- Слова Ливии, сказанные Джуниору как бы между делом
Помните: разбор — не замена просмотру. Ведущие идут по серии до финала и разбирают его подробно, так что сначала эпизод.
Серия про людей, которые боятся тюрьмы и одновременно обижаются, что их не упомянули в новостях. Дальше девятая серия первого сезона.
Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?