Финал третьего сезона «Клана Сопрано» — серия «Армия из одного» (Army of One). На странице её видеоразбор с Дмитрием «Гоблином» Пучковым и Дементием: эпизод проходят подряд и подводят итоги сезона. Сначала серия, потом ролик.
Что происходит в финале
Вопрос с Джеки Априлом-младшим после налёта на карточную игру остаётся открытым недолго. Решение принимает Ральфи Сифаретто, у которого положение неудобное со всех сторон: с одной стороны правила, с другой — мать мальчика, с которой он живёт. Дальше похороны, поминки и разговоры, на которых все дружно объясняют случившееся чем угодно, кроме правды. Медоу в эти объяснения не верит и говорит об этом громко, при гостях.
Вторая линия — Эй-Джей. Из школы его выгоняют, и на этот раз всерьёз. Тони с Кармелой решают отдать сына в военное училище: дисциплина, форма, порядок. Мальчик неожиданно загорается идеей, родители готовят вещи, и всё вроде складывается. До определённого момента.
Третья линия тихая, но важная. Поли Галтиери после истории в лесу считает себя обиженным: работал, старался, а отношение непонятное. Обиду он держит при себе и заводит разговор с человеком из Нью-Йорка. Джуниор тем временем поёт на поминках старую неаполитанскую песню, и это оказывается одной из самых сильных сцен сезона.
О чём говорят ведущие
Ведущие разбирают, как в семье закрывают такие дела: кто решает, кто исполняет и почему для родни придумывают версию с ограблением или наркотиками. Объясняют устройство американских военных училищ и того, зачем туда отдают трудных подростков. Отдельно — итоги сезона: наследственность, отцы и сыновья, чем закончились линии Мелфи, Джуниора и Кристофера. Плюс работа режиссёра, музыка на поминках и места, где обычный перевод смысл теряет.
За чем следить
- Ральфи объясняет случившееся Розали, и врёт он вполне искренне
- Медоу на поминках говорит вслух то, о чём молчат все остальные
- Тони произносит над гробом слова, в которые сам не верит
- Джуниор поёт — сцена без единой реплики по делу и очень тяжёлая
- Поли слушает предложение со стороны и не отказывается сразу
Разбор идёт после просмотра: финал сезона обсуждают целиком, включая последние сцены с Эй-Джеем и Медоу.
Третий сезон заканчивается тем, что один мальчик уже похоронен, а второго родители пытаются спасти от той же дороги. Дальше первая серия четвёртого сезона.


Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?