Седьмая серия пятого сезона «Клана Сопрано» — «В Камелоте» (In Camelot). Здесь её видеоразбор с Дмитрием «Гоблином» Пучковым и Дементием: серию проходят подряд, останавливаясь на деталях. Ролик смотреть после эпизода.
О чём седьмая серия
Хоронят тётку Тони. На кладбище он заходит к могиле родителей и застаёт там незнакомую пожилую женщину. Это Фрэн Фелстейн — многолетняя подруга его отца. Тони начинает к ней ездить, и Джонни Бой Сопрано открывается ему с той стороны, о которой в доме не говорили: подарки, поездки, весёлые компании, шестидесятые годы. Заодно всплывает история про детскую собаку, которую якобы отдали на ферму по болезни.
Дальше выясняется деловое: отец обещал Фрэн долю в гоночном треке, а получилось иначе, и теперь она просит Тони разобраться. Разбираться приходится с Хешем Рабкиным и с Филом Леотардо, недавно вышедшим капо из Нью-Йорка. Хеш соглашается платить, Фил тянет, и знакомство двух этих людей с первой минуты идёт наперекосяк.
Параллельно Джуниору стало легче на новых лекарствах, и он от домашней тоски ездит на все похороны подряд — суд отпускает на несколько часов. Кристофер тем временем подружился с Джей-Ти Доланом, сценаристом, с которым лечился вместе. Тот держится от наркотиков и спиртного, зато втягивается в карты, а деньги в этих играх чужие.
Что разбирают ведущие
Ведущие объясняют, что такое любовница при бандите старой школы: почему её содержали десятилетиями, как это выглядело в глазах жены и что оставалось такой женщине после смерти покровителя. Разбирают, как решают денежный спор между двумя семьями через посредников и почему один упрямый человек способен испортить отношения на годы вперёд. Отдельно — механика карточного долга: как приятельство превращается в кабалу и почему платить приходится всем. Плюс американские шестидесятые в кадре, режиссёрская работа Стива Бушеми и места, где обычный перевод смысл теряет.
За чем следить
- Воспоминание Тони о том, как он подростком врал матери по отцовской просьбе
- Джуниор рассказывает про Фрэн то, чего от него никто не ждал
- Первая встреча Тони и Фила — обоим сразу всё понятно
- Кристофер помогает приятелю ровно до первой просрочки
- Финал: Тони заново пересматривает своё отношение к обоим родителям
Порядок обычный: сначала эпизод, потом ролик. Ведущие проходят серию целиком и о финале говорят прямо.
Серия про красивую легенду о прошлом, которая рассыпается при первом же вопросе. Дальше восьмая серия пятого сезона.
Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?