Шестая серия шестого сезона «Клана Сопрано» — «Живи свободным или умри» (Live Free or Die). Здесь её видеоразбор от Дмитрия «Гоблина» Пучкова и Дементия: эпизод проходят подряд, с пояснениями. Смотреть после серии.
О чём шестая серия
После того, что увидели в клубе, Вито Спатафоре исчез. Телефон выключен, дома его нет, жена не знает, что говорить детям. Уехал он далеко на север, в маленький городок в Нью-Гэмпшире, где его никто не знает: снял комнату, ходит в местную закусочную, знакомится с людьми, никак с прежней жизнью не связанными. Название серии — девиз этого штата, и подобран он не случайно.
В Нью-Джерси идут разговоры. Для бригады случившееся — позор, обсуждают его сально и подолгу. Для Фила Леотардо это дело личное: Вито женат на его родственнице. Нью-Йорк требует решения, причём единственно возможного по их понятиям. Тони при этом считает не по понятиям, а по деньгам: Вито приносил больше всех, замены ему нет, и убивать хорошего добытчика из-за чужих представлений о приличиях ему жалко. Разговоры с Мелфи выводят на то, что сам он думает об этом иначе, чем говорит своим.
Параллельно у Кармелы стоит стройка: разрешения не выдают, инспектор придирается, дом на продажу превращается в убыток. Помощи она ждёт от мужа, а тот занят своим.
Что разбирают ведущие
Ведущие объясняют, почему в этой среде такая новость означает конец: правила, репутация, счёт родственников и то, что решение принимает не один человек. Разбирают положение босса, который вынужден выбирать между доходом и порядком, и почему любое промедление читается как слабость. Отдельно — как выглядит бегство от своих: чужой штат, наличные, отсутствие документов и полная невозможность вернуться. Плюс американская провинция в кадре, работа режиссёра и места, где обычный перевод смысл теряет.
За чем следить
- Бригада обсуждает случившееся часами, и слушать это неловко
- Фил Леотардо говорит от имени родни, а звучит как приговор
- Тони на приёме у Мелфи высказывается совсем не так, как при своих
- Вито в северном городке впервые за годы никуда не спешит
- Кармела воюет с чиновниками и заново вспоминает, за кем замужем
Порядок обычный: сначала эпизод, потом ролик. Ведущие проходят серию до конца и обсуждают её открыто.
Серия про человека, который случайно получил другую жизнь и не знает, что с ней делать. Дальше седьмая серия шестого сезона.
Комментарии (0)
Пока тихо. Напишите первым — что думаете об этой серии?